  
今月のコラム
第40回

市長×元気とやさしさ

元気でやさしいまちをめざします

◀市■HP

吹く風が柔らかな季節になりました。進学や就職など、新たな環境で気持ち新しく新年度を迎えた皆さんも多いことと思います。
令和７年度予算の概要について、特集を組んでいます（関連２～７ページ）。当初予算は、市民の皆さんの生活に関係するため、思いを込めて編成しています。紙面の都合で、全ての取り組みを掲載できていません。予算の詳細は、施政方針で紹介していますので、ぜひ市公式YouTubeをご覧ください。
施政方針の中で、市を「元気でやさしいまち」にしたいと述べましたが、当初予算はその実現に向けた一歩を大きく踏み出すものとなっています。「元気」は、産業や地域、祭りが元気であること、「やさしい」は、お互いを認め、支え合うということです。実現に向けて、力強く市政を前進させていきたいと思います。
元気でやさしいまちをつくるために、市民の皆さんにお願いしたいことは、心身ともに健康で過ごしていただくことです。がん検診を毎年受ける、家族や友人などの身近な人に対して、相手の立場に立った言葉使いを心掛ける・思いやりを持って接するなど、できることから始めてみましょう。私も、元気でやさしい市長となるべく、日々励みます。みんなで三原を良いまちにしていきましょう。


▲元気でやさしい三原のまちをイメージして制作したAI画像



Kia Ora!
MIHARA
ニュージーランド出身の国際交流員コラム
Vol.19

CIR（国際交流員）
 ジェイク・ロコプ


クライストチャーチ市のクラフトビール

ニュージーランドクラフトビールを楽しむ

ニュージーランドのお酒といえばワインをイメージするかもしれませんが、国内で最も消費されているのはビールです。
ニュージーランドには約200カ所のビール醸造所があり、国内で消費されるビールの約85%が醸造されています。
毎年8月にウェリントン市で開催される「ビアバーナ」が国内最大のビール祭りです。市の姉妹都市・パーマストンノース市でも5月に「ブリューデイ」が開催されるなど、各地で地域の醸造所が造るクラフトビールが楽しめるイベントが開催されます。イベントがない日でもビール醸造所を訪れ、ロースト風味のスタウトビールやホップのもつ香りや苦味のあるIPAビール、フルーティーな香りのする香り豊かなピルスナーなど、さまざまな種類の味を体験できます。



知ってる?
ニュージーランド 

ニュージーランド初のビール醸造

ニュージーランドで最初に造られたビールは、1773年に英国の探検家ジェームズ・クック氏によってダスキー・サウンドフィヨルドで醸造されました。クック氏は乗組員の壊血病を防ぐために、リムやマヌカの葉からビールを造りました。

Information for foreign nationals in Mihara 

CIRが三原の魅力などを発信中!

Instagram & Facebook

◀Instagram
Facebook▶


●多言語相談窓口(市役所本庁4階)
■問い合わせ先　経営企画課(■TEL 0848-67-6270■FAX 0848-64-7101)
